When you modify the source language on your website—whether it's adding new pages, editing text, or removing sections—here’s how MultiLipi handles the changes:

1. Automatic Translation Detection

MultiLipi continuously monitors your site's source-language content. Any updates are automatically detected and queued for translation, ensuring your multilingual versions always stay current.

2. Human-Quality, AI-Powered Translation Updates

Once new content is detected, MultiLipi uses AI translations (e.g., from DeepL, Google, etc.) to create up-to-date translations in your target languages. You’ll see:

  • New translations created for newly added text.
  • Revisions queued for updated sections.
  • Removed translations when content is deleted.

3. Editable Versions

All translations in MultiLipi are editable, offering flexibility to refine translations manually. When source text changes:

  • The updated translation is marked as “Pending Review” in your dashboard.
  • You can use the Visual Editor or Manual Editor to quickly adjust phrases and ensure accuracy.

4. SEO-Optimized Translated Pages

MultiLipi preserves SEO benefits even after content updates:

  • Automatically updates <hreflang> tags.
  • Ensures metadata like titles and descriptions remain translated and indexed.
  • Generates new translated URLs for fresh pages to boost multilingual SEO.

5. Minimal SEO Disruptions

Search engines quickly recognize updated translated pages. With dedicated URLs for each language (e.g., /fr/, /es/), your localized content retains visibility and rankings without downtime.

6. Effortless Management Workflow

Managing changes is seamless:

  • Dashboard: Get a summary of updated content requiring attention.
  • Visual Editor: Make in-context tweaks with a live preview of translated pages.
  • Team Collaboration: Assign review tasks to translators or team members within the platform.
  • One-Click Publishing: Updates go live as soon as translations are reviewed and finalized.

Why MultiLipi Makes Content Updates Simple

Why MultiLipi Makes Content Updates Simple

 

Update Workflow Summary

  1. Modify your source language content (text, pages, metadata).

  2. MultiLipi auto-detects changes and queues new translations.

  3. Translations are processed via AI, then marked “Pending Review.”

  4. Review or edit translations via Visual or Manual Editor.

  5. Publish approved translations—your live multilingual site updates instantly.

  6. Track analytics and translations status in the dashboard.

In Short

Updating your original content triggers a rapid and automated translation update process. Thanks to MultiLipi’s blend of AI-driven translations and editable workflows, your multilingual website remains accurate, SEO-optimized, and up-to-date—without tedious manual rework.